About Hayase

About Hayase Yamagishi – a Japanese hobbit! –

イギリス、海外、文化、ライフスタイルをテーマとして活動する、エディター兼イラストレーター。旅と読書とミルクティーを愛する、自称「ホビット」。
Editor / Writer / Illustrator based in Tokyo. A Japanese “hobbit” who loves traveling, reading and tea taking.

エディターとして、日本語・日本文化紹介、異文化理解や語学をテーマとした出版物・ウェブサイト・ソーシャルメディア・イベント・の企画・制作・取材執筆・ディレクションなど。イラストレーターとして個展、挿絵、フライヤー、アートブック（zine）の制作・発表など。


** Background **
M.phil in Contemporary Culture (2007), MSc in Education (2008)
現代社会文化（メディア学）修士号取得（2007）, 社会教育学修士号取得（2008）。

J.R.R.トールキンの『指輪物語』、英国挿絵画家アーサー・ラッカム、ジム・ヘンソンの世界をこよなく愛するファンタジーおたくでもある。初の海外旅行は、ホビット庄を訪ねてNZ１人旅。NZ旅行記の自費出版本を出したことが、すべての表現活動のきっかけ。

Inspired by LotR by J.R.R. Tolkien, Arthur Rackham, Jim Henson.
*I call myself “a Japanese hobbit” as I’m short (exactly 150cm! ), I love eating, drinking, traveling, reading and writing! My very first travel abroad was to visit Shire, Hobbiton in New Zealand.


ご依頼、ご相談などはこちらのコンタクトフォームから。
Feel free to contact me from here.